top of page

Kinbaku Shibari

Kinbaku Shibari.jpg

Kinbaku Shibari es un proyecto de Novelletto

( Ferra-Reto / Fumetti per Adulti / Horror Italiani / Collina)


Kinbaku Shibari es un tipo de arte japonés basado en las cuerdas que puede traducirse como "la belleza de la atadura fuerte".  Lo que en la cultura occidental sería una forma de esclavitud, un fetiche, una humillación para la mujer, en Oriente el Kinbabu Shibari es un tributo a la mujer, empleando el mejor material, asi como un conocimiento ancestral que involucra el no lastimar a tu pareja,  transformando lo que podría considerarse algo sucio en una obra de arte. De eso es lo que este proyecto trata.

Kinbaku Shibari is a project from Novelletto ( Ferra-Reto / Fumetti per Adulti / Horror Italiani / Collina)


Kinbaku Shibari is a form of japanese art involving ropes and can be described as the beauty of tight binding. What in western culture would be a form of bondage, a fetish, a humiliation for the woman, Kinbabu Shibari is a homagge to the woman, playing with finest material an ancient knowledge to dont hurt the partner, but turn what could be consider dirt into a work of art. Thats how this project is.

HAMFUGGI RECORDS

HAMFUGGI Records es fruto de la necesidad de fusión de dos netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, ambos en la plataforma de Bandcamp) situados en las antípodas geográficas pero hermanados en sensibilidad creacional, en pos de la difusión de sus esfuerzos bajo el paraguas legal de Mushotoku Global Entrepreneurs con sede en Tokio.
Bienvenidos.
HAMFUGGI Records is the result of the need to merge two netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, both on the platform of Bandcamp) located at the geographical antipodes but twinned in creational sensitivity, in order to spread their efforts under the legal umbrella of Mushotoku Global Entrepreneurs based in Tokyo.
Welcome.

© 2019 by HAMFUGGI RECORDS

bottom of page