top of page

DJ ANY WAY

Impartí clases a adolescentes durante 31 años...literatura, escritura, medios de comunicación, religiones del mundo y sociología.
Fue en ese periodo cuando afiné mi flexibilidad con materiales de medios, técnicas de seminarios y conferencias.

Empecé a experimentar con ruidos, sonidos, textos recortados, diapositivas y videos, como una forma creativa de conectar las mentes jóvenes con el mundo del arte y las ideas.

En la jubilación a lo largo de estos últimos 16 años, he vuelto a conectar con este impulso creativo de distorsionar los sonidos y la música, para jugar con las imágenes, tanto fijas como en movimiento. Quiero crear sorpresas y desafíos, con un arte expresionista, alucinógeno....porque la realidad (y el arte) normal en vigilia no nutre mi alma.

Y un alma desnutrida es una muerte lenta

image.png

For 31 years, I was a teacher of teenagers...literature, writing, media, world religions, and sociology.
This is when I fine-tuned my flexibility with media materials, seminar and lecture techniques.
I started to experiment with noises, sounds, cut-up texts, slides and video, 
as a creative way to connect young minds to the world of art and ideas.

In retirement these last16 years, I have re-connected with this creative urge to distort sounds and music, to play with images, both still and moving. I want to create surprises and challenges with expressionist, hallucinogenic art....because normal waking reality (and art) does not nourish my soul.

And  a malnourished soul is slow death

HAMFUGGI RECORDS

HAMFUGGI Records es fruto de la necesidad de fusión de dos netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, ambos en la plataforma de Bandcamp) situados en las antípodas geográficas pero hermanados en sensibilidad creacional, en pos de la difusión de sus esfuerzos bajo el paraguas legal de Mushotoku Global Entrepreneurs con sede en Tokio.
Bienvenidos.
HAMFUGGI Records is the result of the need to merge two netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, both on the platform of Bandcamp) located at the geographical antipodes but twinned in creational sensitivity, in order to spread their efforts under the legal umbrella of Mushotoku Global Entrepreneurs based in Tokyo.
Welcome.

© 2019 by HAMFUGGI RECORDS

bottom of page