top of page

WerkZ

Werkz es Mariano Sandoval (arpa paraguaya) y Andrés Toro (loops mecánicos con vinilos preparados). El trabajo "Camalotales Góticos" es la enfatización orgánica del potencial sonoro del entorno, el paisaje y las diferentes superficies que emergen del trabajo con vinilos y que se mixturan con la franqueza, claridad y accesibilidad del arpa en una misma composición en tiempo real.

Fieles a las repeticiones eléctricas, a las repeticiones sistemáticas acústicas  y a los mínimos elementos, sin dirigirse a grandes clímax en las composiciones, quitándole, más bien, la intención a la música.
A través de ecos, voces y resonancias, el uso del tiempo, la duración y el modo en que suceden los cambios en la obra, esta música se emparenta con músicas exóticas de tribus que nunca existieron.
Ni muy rígido, ni demasiado anárquico, este proceso musical es audible para el espectador, explícito y directo, en una suerte de sonidos que generan una influencia asintomática.
Una puesta en duda de la naturalidad del signo folclórico y del ruido.

Werkz is Mariano Sandoval (Paraguayan harp) and Andrés Toro (mechanical loops with prepared vinyl). The "Camalotales Góticos" album is the organic emphasis of the sound potential of the environment, the landscape and the different surfaces that emerge from the work with vinyl and that are mixed with the frankness, the clarity and the accessibility of the harp in the same composition in real time.

Faithful to the electric repetitions, to the systematic acoustic repetitions and to the minimum elements, without reaching great climaxes in the compositions, taking away, rather, the intention of the music.
Through echoes, voices and resonances, the use of time, duration and the way that changes take place in the work, this music is related to exotic music from tribes that never existed.
Neither too rigid nor too anarchic, this musical process is audible to the viewer, explicit and direct, in a kind of sound that generates an asymptomatic influence.
A questioning of the naturalness of the folkloric sign and noise.

280146184_377733977527233_4706078088427819878_n.jpg

HAMFUGGI RECORDS

HAMFUGGI Records es fruto de la necesidad de fusión de dos netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, ambos en la plataforma de Bandcamp) situados en las antípodas geográficas pero hermanados en sensibilidad creacional, en pos de la difusión de sus esfuerzos bajo el paraguas legal de Mushotoku Global Entrepreneurs con sede en Tokio.
Bienvenidos.
HAMFUGGI Records is the result of the need to merge two netlabels (HAM Records, Barcelona-Sotterfugi (editori), Buenos Aires, both on the platform of Bandcamp) located at the geographical antipodes but twinned in creational sensitivity, in order to spread their efforts under the legal umbrella of Mushotoku Global Entrepreneurs based in Tokyo.
Welcome.

© 2019 by HAMFUGGI RECORDS

bottom of page